OKAJI語録
僕でいいんですかね
2007年4月の最優秀月間新人に選ばれた際
「僕でいいんですかね。日本で、そんな賞をもらったことがない。光栄だし、すごくうれしい。米国に来て良かった。これを励みに、今後も頑張っていきたい」
本当は僕から打ってほしかった
2007年5月、松井秀喜が日米通算2000本安打を達成した際
「本当におめでとうございます。誇れる数字だと思う。達成できてよかった。これからはけがだけに気を付けてやってほしい。本当は僕から打ってほしかった。これからもいい勝負ができればいいですね。」
球宴ではオキ・ドキでいきます
2007年7月にオールスター出場選手に選ばれた際
「本当にうれしい。アメリカのファン、日本のファン、監督、コーチ、チームメート、スタッフ、皆さんの支えがあったからこそ夢の舞台に選ばれたと感謝しています。球宴ではオキ・ドキ（岡島のチェンジアップの愛称）でいきます」